Dom Aktualności „Kredyty HD Donkey Kong pomijają oryginalnych programistów”

„Kredyty HD Donkey Kong pomijają oryginalnych programistów”

by Hunter May 05,2025

„Kredyty HD Donkey Kong pomijają oryginalnych programistów”

Streszczenie

  • Nintendo pominęło poszczególnych programistów z Studios Retro z kredytów Donkey Kong Country Returns HD.
  • Ta praktyka kondensacji kredytów w zremasterowanych grach była w przeszłości krytykowana ze strony programistów.

Nadchodzące wydanie Donkey Kong Country Returns HD 16 stycznia 2025 r. Wydało się na problem dotyczący kredytów. Ta zremasterowana wersja platformówki Wii 2010, dostępna teraz dla właścicieli Nintendo Switch, wykluczyła oryginalnych programistów z Studios Retro z pełnej listy kredytów.

Nintendo Switch ugruntował swoją pozycję jako najważniejszą platformę do gier w retro, dzięki swojej przenośności i ogromnej bibliotece klasycznych tytułów. Nintendo przyjął tendencję do remasteringu i przerabiania ukochanych klasyków, zwiększając ich nową treść i ulepszoną grafikę, aby spodobać się zarówno wieloletnim fanom, jak i nowicjuszom. Godne uwagi przykłady obejmują ulepszony remake Super Mario RPG , remasters z serii Advance Wars oraz ożywienie gier opartych na narracji, takich jak seria Famicom Detektyw Club .

Donkey Kong Country Series jest częścią tej inicjatywy remasteringowej. Jednak w miarę jak data premiery Donkey Kong Country zwraca HD , zostało potwierdzone przez źródła z dostępem przed relaksem, takie jak Nintendo Life , że kredyty dla tej zremasterowanej wersji nie obejmują personelu Retro Studios, który opracował oryginalną grę Wii 2010. Zamiast tego na ekranie kredytów wymienia tylko personel Forever Entertainment , firmę odpowiedzialną za przenoszenie i ulepszenie gry dla Switch, w tym treści z wersji 3DS. Kredyty po prostu stwierdzają, że zremasterowana gra jest „oparta na pracy oryginalnego personelu rozwojowego” bez nazywania członków zespołu Studios Retro.

Nintendo pomija studia retro z Donkey Kong Country Returns HD Credits

Ta decyzja o kondensowaniu kredytów jest zgodna z podejściem Nintendo do innych realizacji opartych na przełącznikach. W 2023 r. Zoid Kirsch , były programista i starszy inżynier rozgrywki w Retro Studios w pierwszych dwóch meczach Metroid Prime , publicznie skrytykował Nintendo za nie włączenie pełnych oryginalnych kredytów w Metroid Prime Remastered . Kirsch wyraził poczucie „zawiodłego” przez wybór Nintendo, aby pominąć nazwiska członków zespołu, którzy przeszli z retro Studios podczas rozwoju Remaster. Inni programiści powtórzyli jego sentymenty, potępiając wykluczenie oryginalnych zespołów z kredytów remasterów i przeróbek jako „zła praktyka”.

Kwestia właściwego kredytu jest poważnym problemem w branży rozwoju gier, ponieważ kredyty są kluczowe dla budowania kariery programistów. Nawet w kontekście zremasterowanych tytułów uznanie oryginalnych programistów jest postrzegane jako gest uznania i uznania za ich ciężką pracę. Ponadto Nintendo spotkało się z krytyką za nie przypisywania tłumaczom i nakładania restrykcyjnych umów o nieujawnianiu się na partnerów tłumaczeń, uniemożliwiając im uznanie ich pracy nad kluczowymi seriami, takimi jak The Legend of Zelda . Ponieważ więcej programistów i fanów wyrazi swoje obawy dotyczące niewłaściwych praktyk kredytowych, rośnie presja na wydawców, w tym Nintendo, aby przyjąć bardziej przejrzyste i integracyjne zasady kredytowe.