欧州連合の司法裁判所は、EU内の消費者がダウンロードしたゲームやソフトウェアを合法的に再販できると判断しました。これは、エンドユーザーライセンス契約（EULAS)によって課される制限を覆します。この決定は、使用されたソフトとオラクルの間の法的紛争に起因し、流通権の疲労の原則を確立します。
この原則は、著作権所有者が無制限の使用権を付与するコピーを販売すると、配布権が使い果たされ、再販を可能にすることを規定しています。これは、Steam、Gog、Epic Gamesなどのプラットフォームを介して購入したゲームに適用されます。元の購入者はライセンスを販売することができ、新しい購入者がゲームをダウンロードできるようにします。判決は、元のバイヤーが再販時にコピーを使用できないようにしなければならないことを明確にします。
「顧客に無制限の期間にそのコピーを使用する権利を顧客に付与するライセンス契約... Rightholderはコピーを顧客に販売し、したがって彼の排他的な分配権を使い果たします...したがって、ライセンス契約がさらなる転送を禁止していても、 Rightholderは、そのコピーの再販にもはや反対できません。」
実際のアプリケーションには、ライセンスコードの転送が含まれ、売り手は販売後にアクセスを失います。ただし、正式な再販システムの欠如は、特にアカウントの登録に関して課題を提示します。
再販は許可されていますが、売り手は販売後のゲームへのアクセスを維持することはできません。裁判所は、再販後の継続的な使用が著作権侵害を構成することを強調しています。
裁判所はさらに、繁殖権を明確にします。分配権は使い果たされていますが、複製の権利は残っていますが、合法的な買収者が必要な使用のためにのみ使用します。これにより、意図したプログラムの使用に必要なダウンロードが可能になり、契約上の禁止が最優先されます。
重要なことに、この判決はバックアップコピーを除外しています。これらは再び販売することはできません。これは、この制限を確立した以前のCJEUケース（Ranks＆Vasilevicsv。MicrosoftCorp.)と一致しています。
この決定は、デジタルゲームの配布に大きく影響し、消費者に新たな権利を与え、再販と再現を取り巻く制限を明確にします。ただし、定義された再販市場の欠如は、将来の開発の重要な分野のままです。
