La muy esperada adaptación de acción real de la serie Yakuza omitirá notablemente el querido minijuego de karaoke, un elemento básico de la franquicia desde Yakuza 3 (2009). Esta decisión, revelada por el productor ejecutivo Erik Barmack, ha provocado una reacción de los fans.
El futuro potencial del karaoke
Barmack declaró que si bien el karaoke está ausente en la serie inicial de seis episodios, su inclusión en temporadas futuras sigue siendo una posibilidad. La decisión de excluirlo surge de la necesidad de condensar más de 20 horas de juego en una narrativa concisa. Incluso la afición del actor principal Ryoma Takeuchi por el karaoke no ha garantizado su inclusión inmediata.
La omisión de este elemento favorito de los fanáticos, conocido por su icónica canción "Baka Mitai", ha generado preocupación entre los fanáticos sobre el tono general de la serie. ¿Sacrificará los aspectos cómicos y las extravagantes historias paralelas que definen los juegos de Yakuza?
Equilibrio entre fidelidad y frescura
La adaptación recorre una delgada línea entre satisfacer las expectativas de fidelidad de los fanáticos y presentar una nueva interpretación. El éxito de la serie Fallout de Prime Video, elogiada por su fiel interpretación, contrasta con la acogida negativa de la adaptación de Resident Evil de Netflix, criticada por su alejamiento del material original.
El director de RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, describió la serie como una "adaptación audaz", que busca una experiencia única en lugar de una simple recreación. Insinuó elementos que mantendrán el encanto característico de la serie, prometiendo que los espectadores se encontrarán "sonriendo todo el tiempo". Los detalles permanecen en secreto, pero esto sugiere que el espíritu peculiar de los juegos de Yakuza no se ha perdido por completo.
