Дуг Кокл, культовый голос Джеральта Ривии в CD Projekt Red's Witcher Games, повторяет свою роль в анимационном фильме Netflix «Ведьмак: сирены глубины *. В отличие от серии живых действий, выступление Кокла не было отрегулировано в соответствии с изображениями Генри Кавилла или Лиама Хемсворта, что позволило ему поддерживать фирменный гравийный голос, выращиваемый в течение почти двух десятилетий.
Его путешествие началось в 2005 году с The Witcher 1 , где поиск правильного вокального тона оказался сложным. Первоначально, голос его Геральта был намного ниже, чем его естественный регистр, требуя сильных усилий в течение восемь до девяти часов. Это привело к вокальному напряжению, но благодаря настойчивости его голос адаптировался, очень похожий на спортсмена, тренируя свои мышцы.
Выпуск книг Sapkowski на английском языке значительно повлиял на его выступление в «Ведьмаке 2 ». Первоначально полагаясь на руководство разработчиков, понимание Кокла Геральта углубилось после прочтения последнего желания *, прояснив эмоциональную сдержанность персонажа. Он отмечает контраст между видением разработчиков бесчувственного Геральта и инстинктом его собственного актера, чтобы изобразить более широкий спектр эмоций. Книги помогли преодолеть этот разрыв.
Кошл получил сильную признательность за написание Сапковски, проводя параллели с его детской любовью к Толкину. Сезон штормов выделяется как фаворит, история, которую он наслаждается озвучиванием в будущих адаптациях. Он выделяет захватывающие, графические сцены боя, особенно подходящие для аниме или телевизионного эпизода.
В сирены глубоких , основанных на «маленькой жертве», Кокл наслаждается более легкими моментами, в частности, разговором костра между Джеральтом и Джаскье, демонстрируя менее серьезную сторону Джеральта. Он подчеркивает важность изучения многогранной личности персонажа.
7 Images
Аниме представило уникальную задачу: говорящая русалка. Кобл нашел это удивительно трудным, несмотря на фонетическую подготовку.
Его возвращение в Геральт в Ведьмак 4 , где Цири занимает центральное место, с нетерпением ожидается. Он рассматривает сдвиг в перспективе как позитивный шаг, согласуясь с повествовательными возможностями, представленными в книгах. Он по-прежнему жестко подходит для специфики, но выражает волнение для проекта.
Чтобы узнать больше, изучите наше всеобъемлющее интервью с The Witcher 4 Создателями. Найдите Дуга Кокля в Instagram, Cameo и X. Смотрите Ведьмак: сирены глубокого на Netflix.
