Doug Cockle, la voz icónica de Geralt of Rivia en los juegos de CD Projekt Red Witcher, repite su papel en la película animada de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . A diferencia de la serie de acción en vivo, la actuación de Cockle no se ajustó para igualar las representaciones de Henry Cavill o Liam Hemsworth, lo que le permite mantener la voz de grava cultivada durante casi dos décadas.
Su viaje comenzó en 2005 con The Witcher 1 , donde encontrar el tono vocal correcto resultó desafiante. Inicialmente, la voz de su Geralt era mucho más baja que su registro natural, requiriendo un esfuerzo intenso durante las sesiones de grabación de ocho a nueve horas. Esto condujo a la tensión vocal, pero a través de la persistencia, su voz adaptada, como un atleta entrenando sus músculos.
El lanzamiento de los libros de Sapkowski en inglés impactó significativamente su actuación en The Witcher 2 . Inicialmente, basándose en la guía de los desarrolladores, la comprensión de Geralt de Geralt se profundizó después de leer El último deseo , aclarando la moderación emocional del personaje. Señala un contraste entre la visión de los desarrolladores de un Geralt sin emociones y el instinto de su propio actor de retratar una gama más amplia de emociones. Los libros ayudaron a cerrar esta brecha.
El aceras desarrolló una gran apreciación por la escritura de Sapkowski, atrayendo paralelos a su infancia el amor por Tolkien. Season of Storms se destaca como un favorito, una historia que disfrutaría expresando en futuras adaptaciones. Destaca las emocionantes escenas de lucha gráfica como particularmente adecuadas para el anime o un episodio de televisión.
En Sirens of the Deep , basado en "A Little Sacrife", Cockle disfruta de los momentos más ligeros, particularmente una conversación de fogata entre Geralt y Jaskier, que muestra el lado menos serio de Geralt. Él enfatiza la importancia de explorar la personalidad multifacética de un personaje.
7 Imágenes
El anime presentó un desafío único: hablar sirena. El berberecho encontró esto sorprendentemente difícil, a pesar de la preparación fonética.
Su regreso a Geralt en The Witcher 4 , donde Ciri toma el centro del escenario, se anticipa ansiosamente. Él ve el cambio de perspectiva como un movimiento positivo, alineándose con las posibilidades narrativas presentadas en los libros. Sigue siendo de los detalles ajustados, pero expresa emoción por el proyecto.
Para obtener más información, explore nuestra entrevista integral con The Witcher 4 Creators. Encuentra Doug Cockle en Instagram, Cameo y X. Mira The Witcher: Sirens of the Deep en Netflix.
