Doug Cockle, a voz icônica de Geralt de Rivia nos Jogos de Witcher de CD Projekt Red, reprime seu papel no filme de animação da Netflix, The Witcher: Sirenes of the Deep . Ao contrário da série de ação ao vivo, o desempenho de Cockle não foi ajustado para combinar os retratos de Henry Cavill ou Liam Hemsworth, permitindo que ele mantenha a voz grave de gravel cultivada por quase duas décadas.
Sua jornada começou em 2005 com o The Witcher 1 , onde encontrar o tom vocal certo se mostrou desafiador. Inicialmente, a voz de seu Geralt era muito menor que seu registro natural, exigindo intenso esforço durante sessões de gravação de oito a nove horas. Isso levou à tensão vocal, mas através da persistência, sua voz se adaptou, como um atleta treinando seus músculos.
O lançamento dos livros de Sapkowski em inglês impactou significativamente seu desempenho em The Witcher 2 . Inicialmente, contando com a orientação dos desenvolvedores, a compreensão de Geralt de Cockle se aprofundou depois de ler o último desejo , esclarecendo a restrição emocional do personagem. Ele observa um contraste entre a visão dos desenvolvedores de um Geralt sem emoção e o instinto de seu próprio ator de retratar uma ampla gama de emoções. Os livros ajudaram a preencher essa lacuna.
Cockle desenvolveu uma forte apreciação pelos escritos de Sapkowski, atraindo paralelos ao seu amor de infância por Tolkien. Temporada de tempestades se destaca como um favorito, uma história que ele gostaria de expressar em futuras adaptações. Ele destaca as emocionantes cenas de luta gráfica como particularmente adequadas para anime ou um episódio de TV.
Em Sirenes do Deep , com base em "Um pouco de sacrifício", Cockle gosta dos momentos mais leves, particularmente uma conversa de fogueira entre Geralt e Jaskier, mostrando o lado menos sério de Geralt. Ele enfatiza a importância de explorar a personalidade multifacetada de um personagem.
7 imagens
O anime apresentou um desafio único: falar sereia. Cockle achou isso surpreendentemente difícil, apesar da preparação fonética.
Seu retorno a Geralt em The Witcher 4 , onde Ciri ocupa o centro do palco, é ansiosamente antecipado. Ele vê a mudança de perspectiva como um movimento positivo, alinhando -se às possibilidades narrativas apresentadas nos livros. Ele permanece de boca fechada sobre detalhes, mas expressa emoção pelo projeto.
Para saber mais, explore nossa entrevista abrangente com os criadores The Witcher 4 . Encontre Doug Cockle no Instagram, Cameo e X. Watch The Witcher: Sirens of the Deep na Netflix.
