ドラゴンのような：ヤクザの適応 - 新鮮な視点、または危険なギャンブル？ 今後の
のようなドラゴンのような主演俳優：ヤクザシリーズの適応であるRyoma竹内とKento Kakuは、最近SDCCで驚くべき詳細を明らかにしました。 制作チームによると、この意図的な選択は、キャラクターの新鮮で負担のない解釈を目指していました。
竹内は（翻訳者経由で）ゲームの世界的な人気を知っている間、彼はキャラクター開発のためにきれいなスレートを維持するために演奏することを妨げられたと説明しました。カクはこれを裏付け、彼らの意図は独自のバージョンを作成することであり、ソースマテリアルの精神を尊重しながら、ユニークな画面上の描写を偽造することであると述べた。
この啓示は、ファンの間での議論の火災を発火させました。 特に象徴的なカラオケミニゲームが欠けているという事前の発表を考えると、ソース資料に対するショーの忠実さについての懸念は一般的です。 楽観的なままである人もいますが、適応が最愛のフランチャイズの本質を本当に捉えるかどうかを疑問視する人もいます。
フォールアウト
の先頭女優（最初の2週間で6500万人の視聴者を獲得した）の主演女優である< ショーランナーの創造的な自由を認めながら、彼女は、築かれている世界をよりよく理解するために、ソース資料に自分自身を浸すことの利点を強調しました。 
しかし、RGGスタジオディレクターの横山氏は、監督のマサハル・テイクと高本の剣道のビジョンに自信を表明しました。 彼は、監督のテイクのストーリーに対する理解を元の著者の理解に例え、彼らのアプローチに対する彼の信頼を強調しました。 横山はさらに、俳優の解釈は、ゲームとは異なるものの、まさに適応を説得力のあるものにしているものであり、確立されたキリウのキャラクターを単なる模倣ではなく、新鮮な視点を目指していると述べた。 この大胆なアプローチの成功はまだ見られていませんが、1つ確かなことがあります。
