Les comics de super-héros ont évolué au-delà de l'inspiration des blockbusters et des séries télévisées — ils alimentent désormais des podcasts populaires et des dramatiques audio immersives. La dernière initiative de DC, DC High Volume : Batman, représente son projet audio le plus ambitieux à ce jour, donnant vie à des intrigues emblématiques du Chevalier Noir.
Cependant, l'expérience n'est pas complète sans écouter le podcast compagnon de DC High Volume, intégré au même flux. Animé par l'auteur Coy Jandreau, ces épisodes bonus explorent la production du spectacle, proposant des interviews des membres de la distribution, des créateurs et des esprits derrière les histoires intemporelles de Batman. Le premier épisode, diffusé le 24 avril, comprend les perspectives du comédien de doublage Jason Spisak et du directeur créatif de l'animation et de l'audio de DC, Mike Pallotta.
IGN a récemment parlé avec Jandreau pour découvrir comment cette série complémentaire enrichit la saga DC High Volume : Batman. Ci-dessous, découvrez comment ces épisodes des coulisses approfondissent votre appréciation pour le protecteur de Gotham.
Explorer DC High Volume : Batman
Avant d'examiner la série complémentaire, il est essentiel de saisir le concept central de DC High Volume : Batman. Cette collaboration entre DC et la puissance des podcasts Realm adapte des comics Batman séminales — tels que Batman : Année Un — en une riche dramatique audio. Jason Spisak double la voix de Bruce Wayne/Batman, tandis que Jay Paulson incarne Jim Gordon.
« DC High Volume représente une expérience inédite — traduire fidèlement des arcs Batman légendaires en des récits audio cinématographiques », explique Jandreau à IGN. « Imaginez Batman : Année Un et The Long Halloween transformés en un univers sonore pleinement immersif, avec des performances captivantes, une conception sonore détaillée et même des partitions spécifiques aux personnages. En tant que fan de longue date, entendre ces histoires se dérouler à l'audio ajoute de nouvelles dimensions passionnantes. »
Jandreau souligne que High Volume construit une saga Batman continue, commençant par l'histoire originelle d'Année Un avant d'enchaîner sur les conflits de la deuxième année de The Long Halloween.
« Que vous soyez un dévot inconditionnel des comics ou un nouveau venu familier uniquement avec les films et les dessins animés, cette série offre un point d'entrée accessible et profondément nuancé », explique-t-il. « En revisitant des moments fondateurs avec des acteurs constants, nous créons un mythe Batman évolutif ancré par des histoires appréciées. »
Pour Jandreau, adapter des comics visuels en des spectacles auditifs libère une nouvelle résonance émotionnelle.
« Entendre ces récits par l'audio intensifie leur impact — cela ne remplace pas l'art mais l'amplifie », dit-il. « Écoutez pendant vos trajets, lisez en même temps, ou rassemblez-vous avec des amis ; chaque approche offre une immersion unique sans diminuer l'éclat du matériel source. »
Il ajoute : « Ce projet célèbre la polyvalence de Batman. Que je l'écoute seul ou que je revisite des cases aux côtés des voix, chaque expérience semble distincte et tout aussi captivante. »
Dans les Coulisses avec la Série Complémentaire de High Volume
Le podcast compagnon de Jandreau explore le processus créatif de DC High Volume, faisant ses débuts le 24 avril — un jour après que la série principale aborde The Long Halloween. Les épisodes sont diffusés simultanément en formats audio et vidéo.
« L'équipe a passé des années à développer High Volume avant que je ne rejoigne, mais mettre en lumière ses talents était toujours une priorité », déclare Jandreau. « Des comédiens de doublage aux compositeurs, des vétérans de DC aux créateurs originaux — les contributions de ces individus méritent d'être reconnues. »
Son rôle découle naturellement de l'animation de DC Studio Showcase, une série bimensuelle mettant en lumière l'univers cinématographique de DC Studios sous James Gunn et Peter Safran.
« Mon expertise en comics m'a permis de correspondre aux plongées profondes de High Volume », note Jandreau. « Les comics sont ma passion, donc les adapter de manière innovante — par l'audio ou les interviews — est exaltant. »
Le premier épisode compagnon présente Spisak disséquant l'évolution vocale de Batman.
« Jason a conçu une approche fascinante — la voix de Bruce change selon qu'il s'adresse à Gordon, à Alfred ou à sa propre psyché », tease Jandreau. « Entendre le grognement de Batman se développer organiquement ajoute des couches absentes des cases de comics statiques. »
La série complémentaire ne reflète pas rigidement la structure de High Volume ; au lieu de cela, les épisodes ponctuent les moments narratifs pivots.
« Nous alignons les interviews sur les crescendos émotionnels », explique Jandreau. « Notre première discussion post-Long Halloween explore la croissance des personnages depuis Année Un, enrichissant le contexte des auditeurs. »
L'inspiration provient de Inside the Actors Studio, Hot Ones et des légendes du late-night.
« Je puise dans la profondeur de James Lipton, le don de Sean Evans pour les questions originales et l'électricité conversationnelle de Conan O'Brien », dit-il. « Mélanger ces styles crée des dialogues dynamiques et perspicaces. »
Classement des Meilleurs Crossovers de Batman
Voir 11 Images
Ce qui Attend DC High Volume
Les futurs épisodes pourraient présenter Jeph Loeb de The Long Halloween et l'artiste Jim Lee — les collaborateurs de Batman : Hush revisitant actuellement cette intrigue.
« Jim Lee allie le génie artistique à la vision exécutive », déclare Jandreau. « Et les histoires de Jeph Loeb sous-tendent d'innombrables adaptations — leurs perspectives seraient de l'or. »
Il espère également interviewer l'auteur Tom King, dont l'expérience à la CIA a influencé sa série Batman nuancée.
« Tom comprend profondément la douleur de Bruce », note Jandreau. « Sa perspective sur Gotham — enracinée dans des tensions du monde réel — captiverait les auditeurs. »
En fin de compte, Jandreau vise à favoriser la positivité au sein de la communauté des fans de Batman.
« Les comics inspirent de la passion, qui devient parfois toxique », réfléchit-il. « Ce spectacle célèbre l'héritage de Batman de manière accessible — accueillant les fans occasionnels et les puristes. Le Bat-Signal brille le plus fortement lorsque tout le monde est invité. »
Plongez plus profondément dans Gotham avec les meilleurs costumes de tous les temps de Batman et les romans graphiques essentiels.
