Tamang ตะวันตก - พจนานุกรมเนปาล
Tamang เป็นภาษาที่พูดโดยชุมชน Tamang Speech จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554 ในเนปาล Tamang จัดอันดับเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดเป็นอันดับห้าโดย 5.1 เปอร์เซ็นต์ของประชากรใช้มัน ภาษานี้เป็นของสาขาทิเบต-บอร์แมนของตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ลำโพง Tamang ส่วนใหญ่อาศัยอยู่รอบ ๆ หุบเขากาฐมา ณ ฑุแม้ว่ากลุ่มชาติพันธุ์ Tamang จะแพร่กระจายไปทั่วเขตต่าง ๆ ในเนปาล ในปี 2058 เทียบกับรัฐบาลเนปาลได้รับการยอมรับว่า Tamang เป็นชุมชนชาติพันธุ์ของชนพื้นเมืองโดยเน้นถึงคุณสมบัติทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ นอกจากนี้รัฐธรรมนูญระหว่างกาลของปี 2063 เทียบกับและรัฐธรรมนูญล่าสุดของปี 2072 เทียบกับได้กำหนด Tamang เป็นภาษาประจำชาติ
'Do: RA Song' บรรยายว่าคน Tamang ตะวันตกอพยพไปยังเนปาลจากทิเบตเข้าสู่ 'เดียวกัน' ในเทือกเขาหิมาลัย รูปแบบการย้ายถิ่นนี้เห็นได้ชัดต่อหน้าชุมชน Tamang ในสถานที่ต่าง ๆ เช่น 'Rhirhap', 'Gyagarden', 'Bompo', 'Lambu' และเหนือ 'เดียวกัน' ตามความเชื่อทางวัฒนธรรมของลามะบอมโปและแลมบูหางของโลกอยู่ทางทิศเหนือและหัวของมันในภาคใต้ซึ่งมีอิทธิพลต่อการฝึกฝนการพาศพขึ้นไปเพื่อเผาศพโดยที่หัววางไปทางทิศใต้ ในวัฒนธรรมของ Tamang 'Sa' หมายถึงโลกและ 'ฉัน' หางดังนั้น 'เดียวกัน' จึงถือว่าเป็น 'หางแห่งโลก' เป็นที่เชื่อกันว่าการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นเมื่อหนึ่งย้ายจากหางไปยังหัวของโลก
Tamang ไม่มีไวยากรณ์มาตรฐานและจัดแสดงภาษาหลักสองภาษา: ตะวันออกและตะวันตก ภาษา Tamang ตะวันออกที่มีต้นกำเนิดมาจาก Langtang Himal พูดทางตะวันออกของแม่น้ำ Trisuli และเรียกว่า 'Syarba' ในทางกลับกันภาษา Tamang ตะวันตกที่พูดในเขตเช่น Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan และ Kanchanpur เป็นที่รู้จักกันในชื่อ 'Nhurba' หรือ 'Nhuppa'
พจนานุกรมสองภาษานี้เป็นความพยายามร่วมกันโดยสมาชิกของชุมชนคำพูด Tamang ตะวันตกจากเขตดังกล่าว แต่ละคำ Tamang (ภาษาต้นทาง) ถูกแปลเป็นเนปาล (ภาษาเป้าหมาย) ทำให้เป็นทรัพยากรที่มีค่าสำหรับการศึกษาภาษาศาสตร์เปรียบเทียบ อย่างไรก็ตามจำนวนของลำโพง Tamang ตะวันตกลดลงอย่างต่อเนื่องโดยมีการเปลี่ยนไปยังเนปาลจำนวนมาก Lingua Franca วางตัวเป็นความท้าทายที่สำคัญในการอนุรักษ์ Tamang ตะวันตกเป็นภาษาแม่ พจนานุกรมนี้มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์การส่งเสริมและการพัฒนาภาษา Tamang ตะวันตก
มีที่ว่างสำหรับการปรับปรุงความก้าวหน้าและวุฒิภาวะในพจนานุกรมนี้อยู่เสมอ ชุมชนคำพูดผู้มีส่วนได้ส่วนเสียผู้อ่านองค์กรและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ได้รับการสนับสนุนให้แสดงความคิดเห็นและข้อเสนอแนะที่ลึกซึ้งเพื่อปรับปรุงทรัพยากรที่มีค่านี้
มีอะไรใหม่ในเวอร์ชันล่าสุด 1.7
อัปเดตล่าสุดเมื่อวันที่ 29 ก.ย. 2024
- อัปเดต 30 กรกฎาคม 2024
- ใหม่ Android SDK
แท็ก : หนังสือและการอ้างอิง
