หากคุณคิดว่าคุณเคยเห็น "Star Wars" ดั้งเดิม "คุณอาจต้องการคิดอีกครั้ง สิ่งที่แฟน ๆ ส่วนใหญ่มีประสบการณ์คือเวอร์ชันที่เปลี่ยนแปลงไปหลังจากการแสดงละครครั้งแรกที่จอร์จลูคัสกลายเป็นที่รู้จักในนาม "ฉบับพิเศษ" ของมหากาพย์อันเป็นที่รักนี้ อย่างไรก็ตามมีความหวังใหม่บนขอบฟ้าสำหรับแฟน ๆ ที่กระตือรือร้นที่จะดูภาพยนตร์ตามที่ตั้งใจไว้ เดือนมิถุนายนนี้เทศกาลภาพยนตร์ของสถาบันภาพยนตร์อังกฤษในเทศกาลภาพยนตร์จะเริ่มต้นด้วยการฉายภาพที่หายากของภาพพิมพ์ Technicolor ที่เหลืออยู่ไม่กี่ชิ้นจากการวิ่งครั้งแรกของ Star Wars ตามที่โทรเลขพิมพ์นี้ไม่ได้ปรากฏต่อสาธารณะตั้งแต่เดือนธันวาคม 2521 แม้ว่ามันจะปรากฏใน VHS ในอดีต
จอร์จลูคัสเริ่มทำการเปลี่ยนแปลงภาพยนตร์เร็วที่สุดเท่าที่การแสดงละครใหม่ในปี 1981 และตั้งแต่นั้นมาลูคัสฟิล์มได้อนุญาตให้มีการฉายภาพยนตร์เรื่อง "ฉบับพิเศษ" เท่านั้น การพิมพ์ที่จะจัดแสดงในงานเทศกาลได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างพิถีพิถันในระยะเวลา 23 องศาฟาเรนไฮต์ที่หนาวเย็นตลอดสี่สิบปีที่ผ่านมาโดยสัญญาว่าจะได้รับประสบการณ์การรับชมที่ไร้ที่ติสำหรับผู้เข้าร่วมประชุม
ลูคัสมีความมั่นคงในการคัดค้านการคัดกรองการตัดต้นฉบับของสิ่งที่เรียกว่า "Episode IV: A New Hope" ในการสัมภาษณ์ปี 2004 กับ Associated Press เขาอธิบายว่า "ฉบับพิเศษนั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการออกไปที่นั่นหนังเรื่องอื่นมันอยู่ใน VHS ถ้าใครต้องการมันฉันจะไม่ใช้จ่าย-เรากำลังพูดถึงเงินหลายล้านดอลลาร์ที่นี่-เงินและเวลาที่ฉันต้องการ มันเป็นวิธีที่ฉันต้องการให้เป็นคนที่ต้องรับผิดชอบ
มันไม่ชัดเจนว่าทำไมลูคัสดูเหมือนจะทำให้ท่าทางของเขาอ่อนลงในการคัดกรองนี้โดยเฉพาะ แต่แฟน ๆ ไม่ได้บ่นเกี่ยวกับโอกาสที่จะได้เห็นวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของภาพยนตร์ที่เป็นสัญลักษณ์นี้
