Lar Notícias Os dubladores aprendem sobre a substituição via patch notas para zenos zenos zero

Os dubladores aprendem sobre a substituição via patch notas para zenos zenos zero

by Lucas May 04,2025

Em um desenvolvimento recente na indústria de jogos, dois atores de voz da Zenless Zone Zero (ZZZ), Emeri Chase e Nicholas Thurkettle, descobriram que haviam sido substituídos quando as notas de patch do jogo foram lançadas. Este incidente destaca a tensão em andamento entre a Federação de Televisão e Rádio Artistas da Screen Actors Guild-American (SAG-AFTRA) e a indústria de videogames, particularmente em relação ao uso de IA generativa para replicar performances de voz.

O ZZZ, desenvolvido por Hoyoverse, a empresa por trás do Genshin Impact , não é diretamente impactado pela greve do SAG-AFTRA, que começou em 25 de julho de 2024, pois já estava em desenvolvimento. No entanto, a greve tem implicações mais amplas, e atores dubladores como Chase e Thurkettle optaram por se soltar, recusando -se a trabalhar em projetos não cobertos por um acordo interino da SAG.

Emeri Chase, que expressou o Soldier 11, expressou em Bluesky sua decisão de reter o trabalho em apoio à luta do sindicato pelas proteções da IA. "Não estou disposto a realizar trabalhos não cobertos por um acordo intermediário da SAG durante uma greve pela proteção da IA", afirmou Chase, reconhecendo o risco de ser substituído, mas esperando que Hoyoverse deixasse o personagem em silêncio até o seu retorno. Infelizmente, Chase soube de sua substituição simultaneamente pelo público.

Da mesma forma, Nicholas Thurkettle, que dublou Lycaon e não é membro do sindicato, também enfrentou substituição. Apesar de estar disponível e ter gravado outros trabalhos de voz desde outubro, Thurkettle não tinha comunicação da Hoyoverse ou da Sound Cadnce. Ele enfatizou a ameaça existencial que a IA representa para a indústria e manteve sua decisão de exigir proteções, mesmo ao custo de perder um papel significativo.

Em um incidente relacionado, a Activision reformulou alguns atores dubladores para Call of Duty: Black Ops 6 em meio à greve de Sag-Aftra. Personagens como William Peck e Samantha Maxis no modo de zumbis foram dublados por novos atores, levando a preocupações do dublador original Zeke Alton sobre o impacto em sua reputação profissional devido à falta de creditar aos novos artistas.

Para obter mais informações sobre como a greve do SAG-AFTRA afeta a indústria de jogos, você pode se referir ao nosso recurso, o que os atores de videogames da SAG-AFTRA GRATEM significa para os jogadores .

A IGN estendeu a mão para Hoyoverse para um comentário sobre a situação com a zero zero zero .