《데어데블: 본 어게인》의 대본에서 스크린으로 가는 여정은 수많은 수정을 거쳤지만, 에피소드 5는 시즌 내 주연 찰리 콕스의 가장 별로였던 에피소드임에도 불구하고 원본 그대로 유지되었습니다.
"이것이 누군가의 흥미를 끌지 모르겠지만, 한 에피소드는 원래 쓰여진 대로 정확히 남아 있었습니다."라고 콕스는 최근 The Playlist와의 인터뷰에서 밝혔습니다.
"그것은 파업 전 초안에서 촬영된 은행 에피소드입니다. 솔직히 말해서, 저는 공감이 가지 않았습니다."
콕스는 자신이 그 에피소드를 가능한 한 많이 반대했다고 해당 매체에 말했습니다. 그 에피소드는 매트 머독, 즉 데어데블이 포기 넬슨(엘덴 헨슨 분)과 카렌 페이지(데보라 앤 월 분)와 함께 운영하는 법률 사무소를 위해 대출을 받으러 갔다가 은행 강도 사건에 휘말리는 내용을 중심으로 합니다.
"1970년대의 어설픈 범죄물 같은 느낌이 들어서 시대에 뒤떨어진 것 같습니다."라고 콕스는 말했습니다. "현대 기술을 생각하면 믿기 어렵고, 도난 장치도 정교하지 않았습니다."

최고의 MCU 영화와 시리즈는 무엇인가요?
당신의 최애를 선택하세요


새로운 결투
1위
2위
3위당신의 결과 보기개인 결과를 보려면 플레이를 마치거나 커뮤니티 결과를 확인하세요!계속 플레이하기결과 보기
그럼에도 불구하고 콕스는 자신의 우려와는 달리 팬들이 그 에피소드를 받아들였다고 언급했습니다.
"저는 그것을 굉장히 반대했지만, 그것을 좋아하는 많은 팬들로부터 들었습니다. 이건 그저 취향이 얼마나 주관적인지 보여줍니다."라고 콕스는 말했습니다. "놀랍게도, 디즈니의 내부 지표에 따르면 가장 높은 평가를 받은 에피소드 중 하나입니다."
우리도 에피소드 5를 칭찬했습니다. 《데어데블: 본 어게인》 에피소드 5와 6에 대한 우리의 리뷰에서 우리는 이렇게 적었습니다: "이는 훌륭하게 실행되었습니다. 마지막으로 마블 시리즈가 처음부터 끝까지 내게 미소를 지으며 관심을 붙들어 매었던 때가 언제인지 기억나지 않습니다. 이 에피소드는 매트 머독이 왜 그렇게 매력적인 영웅인지, 심지어 변장 없이도 강조하고 있습니다."