* House of the Dragon* Showrunner Ryan Condal wyraził rozczarowanie krytyką autora George'a RR Martina z drugiego sezonu serialu, odpowiadając na komentarze, które powieściopisarz podzielił w zeszłym roku. Znany z tworzenia ekspansywnej * wszechświata lodu i ognia *, Martin publicznie nakreślił swoje obawy dotyczące wyborów narracyjnych w prequelu HBO, szczególnie koncentrując się na rozwoju z udziałem dzieci Aegona i Helaeny. Chociaż oryginalny post został później usunięty z bloga Martina bez wyjaśnienia, już rozpowszechnił się wśród fanów - i w HBO.
W niedawnym wywiadzie dla *Entertainment Weekly *Condal uznał emocjonalny ciężar sytuacji, zwłaszcza biorąc pod uwagę jego wieloletni podziw pracy Martina. „To było rozczarowujące” - przyznał. „Byłem fanem * Pieśni lodu i ognia * od prawie 25 lat. Praca nad tym programem była jednym z największych zaszczytów mojej kariery i życia osobistego jako entuzjasta fantasy. George jest ikoną literacką, monumentalną postacią i głównym wpływem na mój rozwój jako pisarz”.
Kreatywne napięcia i praktyczne rzeczywistości
Condal zauważył, że choć zarówno Martin, jak i fani są zrozumiałe, że czują się przywiązani do materiału źródłowego - szczególnie *ognia i krwi *, historycznej kroniki, na której opiera się *House of the smoków * - proces adaptacji naturalnie obejmuje interpretację i kreatywną ekspansję. Wyjaśnił: „Jest to niekompletna historia, która wymaga wielu łączenia kropek i wynalezienia po drodze. Starałem się zaangażować George'a podczas podróży adaptacyjnej, i przez wiele lat dzieliliśmy silną, produktywną współpracę. Ale ostatecznie stał się mniej skłonny do konstruktywnego zaangażowania się w praktyczną rzeczywistość produkcji”.
Równoważenie kreatywnej pasji z wymaganiami logistycznymi jest stałym wyzwaniem dla każdego showrunera, a Condal podkreślił podwójną odpowiedzialność za utrzymanie integralności artystycznej przy jednoczesnym zapewnieniu tempa produkcji. „Jako showrunner muszę nosić dwa czapki - jeden jako kreatywny pisarz, a drugi jako producent. Ostatecznie muszę kontynuować historię do przodu - dla obsady, załogi i HBO. To moja praca” - powiedział.
Patrząc w przyszłość: nowe projekty i pojednanie
Pomimo obecnych napięć, Condal ma nadzieję na przyszłe dostosowanie do Martina, stwierdzając: „Mogę mieć tylko nadzieję, że George i ja pewnego dnia znów znajdę tę harmonię”. Dodał, że każda decyzja podjęta za kulisami jest wynikiem obszernych rozważań w ciągu miesięcy lub nawet lat, wszystkie starannie przejrzane przed dotarciem do ekranu. Podkreślił, że celem jest nie tylko zaspokojenie długoletnich czytelników, ale także urzeczanie szerszej publiczności telewizyjnej.
Tymczasem HBO nadal współpracuje z Martinem przy nadchodzących projektach, w tym *Knight of the Seven Kingdoms *, który sam autor określił jako „wierną adaptację”. Istnieje również potencjał kolejnego spinoff skoncentrowanego na Targaryena dalej. Na froncie produkcyjnym sezon 3 * House of the Dragon * oficjalnie rozpoczął filmowanie dzisiaj, po udanym okresie sezonu 2, który otrzymał 7/10 w naszej recenzji [TTPP].
